Vuoi concentrarti in un altro modo?
Scarica Ebbi per iPhone o Android. Oppure iscriviti alla lista dei consigli per il Focus.
Consigli per il Focus e novità
I presenti Termini di servizio ("Termini") costituiscono un accordo legale tra te e The Forge Hut, LLC ("noi", "ci", "nostro" o "The Forge Hut"), che regola il tuo accesso e utilizzo dell'applicazione Ebbi e di eventuali servizi, siti web e contenuti correlati (collettivamente, il "Servizio").
Scaricando, installando o utilizzando Ebbi, confermi di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato da questi Termini e dalla nostra Informativa sulla privacy, che è incorporata per riferimento. Se non sei d'accordo, non utilizzare Ebbi.
Se utilizzi Ebbi per conto di un'organizzazione, dichiari di avere l'autorità di vincolare tale organizzazione ai presenti Termini.
Ebbi è destinato agli utenti di 13 anni o più. Utilizzando il Servizio, dichiari che:
Non consentiamo consapevolmente ai minori di 13 anni di creare account o utilizzare il Servizio. Se scopriamo che un utente ha meno di 13 anni, adotteremo provvedimenti per rimuovere eventuali dati associati e revocare l'accesso.
Dichiari inoltre che il tuo utilizzo di Ebbi non viola alcuna legge o regolamento applicabile nel tuo paese o nella tua giurisdizione.
Ebbi è un compagno di focus e strumento di produttività progettato secondo principi che tengono conto dell'ADHD. Aiuta gli utenti a pianificare le attività, a sviluppare abitudini di focus e a lavorare in sintonia con gli schemi naturali del cervello, attingendo a ricerche neuroscientifiche peer-reviewed disponibili pubblicamente.
Caratteristiche principali del Servizio:
Ci riserviamo il diritto di modificare, aggiornare o interrompere qualsiasi aspetto del Servizio in qualsiasi momento con un preavviso ragionevole. Non siamo responsabili per eventuali modifiche, sospensioni o interruzioni del Servizio.
Ebbi è uno strumento di pianificazione della produttività e del focus. Non è un dispositivo medico, un servizio medico, un'applicazione clinica o un trattamento per la salute mentale.
Nulla in Ebbi, inclusi eventuali riferimenti all'ADHD, all'attenzione, al focus, alle neuroscienze, alla funzione esecutiva o a qualsiasi altro argomento legato alla salute, costituisce consulenza medica, orientamento clinico, una diagnosi, un consiglio di trattamento o un sostituto delle cure mediche professionali. Ebbi non fornisce terapia, consulenza, coaching o alcun servizio clinico di qualsiasi tipo.
I riferimenti a ricerche peer-reviewed, concetti di neuroscienza o strategie relative all'ADHD all'interno di Ebbi sono inclusi solo a fini educativi e informativi. La presenza di tali informazioni non implica che Ebbi sia un trattamento per l'ADHD o qualsiasi altra condizione. L'utilizzo di Ebbi non crea una relazione medico-paziente, una relazione terapeuta-cliente o qualsiasi altra relazione professionale tra te e The Forge Hut, LLC.
Se ti è stata diagnosticata l'ADHD o qualsiasi altra condizione medica o di salute mentale, o se ritieni di poterne avere una, consulta un professionista medico abilitato, uno psichiatra, uno psicologo o un altro operatore sanitario qualificato. Non ritardare la ricerca di un parere professionale a causa di qualcosa che hai letto o vissuto in Ebbi.
Ebbi è progettato per essere uno strumento utile affiancato al supporto professionale. I risultati variano. Ebbi non garantisce alcun risultato particolare in termini di produttività, focus, gestione dei sintomi o qualità della vita.
Se stai vivendo un'emergenza medica o psichiatrica, chiama il 911 (o il tuo numero di emergenza locale) immediatamente. Per supporto in caso di crisi di salute mentale, chiama o invia un messaggio al 988 (Suicide and Crisis Lifeline, USA) o contatta un servizio di crisi nel tuo paese.
Ebbi offre due piani di abbonamento Pro: Mensile (ricorrente, annulla in qualsiasi momento) e Annuale (ricorrente, scontato rispetto al pagamento mensile per un anno). Il prezzo di ogni piano è visibile nell'App Store o su Google Play, nella tua valuta locale, prima di confermare l'acquisto e nell'app quando scegli un piano. Le tasse vengono aggiunte o incluse dallo store in base al tuo paese e i prezzi variano tra i paesi perché sono stabiliti da Apple o Google. Il prezzo che vedi quando confermi è il prezzo che paghi per quel periodo di fatturazione, fino all'annullamento o a una modifica del prezzo ai sensi della Sezione 5.7.
Prove gratuite dello store su iPhone e Android. Un abbonamento Pro può includere una prova gratuita offerta da Apple tramite l'App Store o da Google tramite Google Play. Apple o Google decide se sei idoneo e applica l'offerta e, se si applica una prova gratuita, l'App Store o Google Play te la mostra, con il prezzo, prima che tu confermi. Alla fine di una prova gratuita, l'abbonamento si rinnova al prezzo mostrato quando l'hai iniziata, a meno che tu non annulli in tempo. Se quel prezzo cambia in seguito, Apple o Google te lo comunica prima che il nuovo prezzo sia applicato. Apple ti chiede di annullare almeno 24 ore prima della fine di una prova gratuita sull'App Store; Google ti chiede di annullare prima della fine di una prova gratuita su Google Play. Le Sezioni 5.4 e 5.5 spiegano come annullare.
Prova Pro precedente su dispositivi Apple. Le versioni precedenti di Ebbi per i dispositivi Apple offrivano 14 giorni di accesso completo a Pro al termine della configurazione dell'app. Un dispositivo che ha avviato tale prova Pro la mantiene fino alla scadenza dei 14 giorni. Non si tratta di un abbonamento né di una prova gratuita di un abbonamento: non vengono addebitati importi e non c'è nulla da annullare. Al termine, continuerai a utilizzare Ebbi con il piano Free a meno che tu non scelga di abbonarti. Le versioni attuali di Ebbi non avviano più questa prova Pro.
Sottoscrivendo un abbonamento, presti il tuo consenso espresso e affermativo alle condizioni di rinnovo automatico descritte in questa Sezione 5, come richiesto dal Codice degli affari e delle professioni della California § 17602 (come emendato dall'AB 2863, efficace dal 1° luglio 2025). La ricevuta dell'App Store generata da Apple o Google al momento del tuo acquisto funge da registrazione del tuo consenso affermativo. Conserviamo i registri degli abbonamenti per almeno tre anni, oppure per un anno dopo la cessazione del tuo abbonamento, a seconda di quale periodo sia più lungo, in conformità con i requisiti di conservazione dei documenti della California.
Tutele aggiuntive per i residenti in California:
Se ti abboni tramite l'App Store di Apple, si applicano i seguenti termini:
Il pagamento sarà addebitato sul tuo account Apple al momento della conferma dell'acquisto. L'abbonamento si rinnova automaticamente a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato almeno 24 ore prima della scadenza del periodo corrente. Il tuo account verrà addebitato per il rinnovo nelle 24 ore precedenti la fine del periodo corrente. Puoi gestire e annullare i tuoi abbonamenti dopo l'acquisto in Impostazioni sul tuo iPhone o iPad, oppure nell'App Store su un Mac (passaggi di seguito). Qualsiasi parte inutilizzata di un periodo di prova gratuito, se offerto, andrà persa quando acquisti un abbonamento.
Per annullare un abbonamento Apple:
Se ti abboni tramite Google Play, si applicano le seguenti condizioni:
Il pagamento verrà addebitato sul tuo account Google Play al momento della conferma dell'acquisto. L'abbonamento si rinnova automaticamente a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo di fatturazione corrente. Il tuo account verrà addebitato per il rinnovo nelle 24 ore precedenti la fine del periodo corrente. Puoi gestire e annullare i tuoi abbonamenti in Google Play.
Per annullare un abbonamento Google Play:
Eliminare Ebbi dal dispositivo non annulla l'abbonamento.
Salvo il caso in cui tu abbia un diritto previsto dalla legge di recedere da un acquisto o di annullarlo ai sensi delle norme imperative a tutela dei consumatori del tuo paese di residenza, incluso il diritto di recesso descritto nella Sezione 5.9 o nella Sezione 5.10, gli acquisti sono definitivi. Poiché la fatturazione è gestita interamente da Apple o Google, le richieste di rimborso devono essere presentate direttamente tramite le rispettive procedure:
Non abbiamo la possibilità di emettere rimborsi direttamente per gli acquisti effettuati tramite Apple o Google. Le loro politiche sui rimborsi regolano tutte tali richieste.
Possiamo modificare i prezzi degli abbonamenti di tanto in tanto. Forniremo un preavviso di eventuali variazioni di prezzo prima che entrino in vigore (vedi Sezione 5.3 per i requisiti specifici sulla tempistica per la California). Per gli abbonamenti con rinnovo automatico, Apple e Google ti notificheranno le variazioni di prezzo secondo le rispettive politiche e potrai annullare l'abbonamento prima che il nuovo prezzo entri in vigore se non sei d'accordo con la modifica. La prosecuzione dell'utilizzo dopo una variazione di prezzo costituisce accettazione del nuovo prezzo.
Ebbi è offerto in tutto il mondo tramite Apple App Store e Google Play, con l'eccezione della Cina e della Russia. I residenti di queste due giurisdizioni potrebbero non essere in grado di abbonarsi. Si applicheranno i diritti aggiuntivi di tutela dei consumatori previsti dalle leggi del tuo paese di residenza ove richiesto dalla legge locale obbligatoria. Se sei un consumatore nell'Unione Europea, nello Spazio Economico Europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, consulta la Sezione 5.9 per il tuo diritto di recesso e annullamento, la Sezione 12.8 per la gestione delle controversie e la Sezione 13 per le tutele locali obbligatorie che continuano ad applicarsi a te. Se sei un consumatore in Brasile, consulta la Sezione 5.10 per il tuo diritto di recesso.
Se sei un consumatore residente nell'Unione Europea, nello Spazio Economico Europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, hai un diritto di recesso di 14 giorni previsto dalla legge per gli acquisti online di servizi digitali, ai sensi della Direttiva 2011/83/UE (la Direttiva sui diritti dei consumatori dell'UE) e delle norme equivalenti del Regno Unito e della Svizzera.
Chi concede questo diritto. Tutti gli abbonamenti Ebbi sono venduti e gestiti da Apple o Google in qualità di merchant of record, non da The Forge Hut. Per gli acquisti tramite l'Apple App Store, il contratto di vendita è con Apple (nello SEE e nel Regno Unito, Apple Distribution International Ltd., Irlanda); per gli acquisti tramite Google Play, è con Google (nello SEE, Google Commerce Limited, Irlanda). Apple e Google concedono e amministrano direttamente il diritto di recesso di 14 giorni e il rimborso correlato, e presentano la conferma standard al checkout secondo cui, quando richiedi che il servizio inizi immediatamente, il diritto di recesso termina una volta iniziata l'esecuzione (articolo 16(m) della direttiva 2011/83/UE e le disposizioni equivalenti del Regno Unito e della Svizzera).
Come esercitarlo. Per recedere o annullare un abbonamento, oppure per richiedere un rimborso, utilizza lo store che l'ha venduto: per Apple, visita reportaproblem.apple.com o le impostazioni Abbonamenti del tuo account Apple; per Google, usa la pagina degli abbonamenti di Google Play. Puoi anche contattarci all'indirizzo support@ebbi.app e ti aiuteremo a raggiungere la procedura corretta.
I diritti che ti spettano per legge non sono esclusi. Nulla in questi Termini, nel nostro Contratto di licenza per l'utente finale o nella nostra Informativa sulla privacy rimuove o limita qualsiasi diritto obbligatorio del consumatore che hai ai sensi della legge del tuo paese di residenza, incluso il tuo diritto di recesso, il tuo diritto a ricevere un prodotto o servizio digitale conforme al contratto e a rimedi (come una riparazione, una riduzione del prezzo o un rimborso) se non è conforme, e il tuo diritto a un rimedio per un servizio che non corrisponde alla descrizione. Qualsiasi esclusione di garanzie o limitazione di responsabilità altrove in questi Termini o nel Contratto di licenza per l'utente finale si applica solo nella misura consentita dalla legge obbligatoria del tuo paese di residenza. Se dovessimo mai vendere un abbonamento direttamente (ad esempio attraverso il nostro sito web invece che tramite uno store di app), forniremo noi stessi il meccanismo di recesso in quel momento.
Se sei un consumatore residente in Brasile e acquisti un abbonamento su App Store o Google Play, puoi recedere dall'acquisto entro 7 giorni dalla data di acquisto, senza fornire alcuna motivazione, ai sensi dell'articolo 49 del Codice brasiliano per la tutela del consumatore (Legge 8.078/1990), poiché l'acquisto viene effettuato al di fuori di un negozio fisico. Se recedi entro 7 giorni, hai diritto al rimborso dell'importo versato. Per esercitare il diritto di recesso, richiedi il rimborso tramite Apple o Google Play, lo store che ha venduto l'abbonamento: per Apple, visita reportaproblem.apple.com; per Google, utilizza la pagina degli abbonamenti di Google Play. Puoi anche scrivere a support@ebbi.app e ti aiuteremo a seguire la procedura corretta. I tuoi altri diritti previsti dalla legge brasiliana sulla tutela del consumatore restano invariati.
Ebbi e tutti i suoi contenuti, inclusi ma non limitati al codice dell'applicazione, alla progettazione dell'interfaccia utente, alla grafica, ai loghi, alle icone, ai testi, ai contenuti educativi, al nome "Ebbi" e a tutti i marchi e all'immagine commerciale correlati, sono di proprietà esclusiva di The Forge Hut, LLC e sono protetti dalle leggi statunitensi e internazionali sul diritto d'autore, sui marchi, sui brevetti e su altri diritti di proprietà intellettuale.
L'acquisto di un abbonamento ti concede una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare Ebbi sui tuoi dispositivi personali per scopi personali e non commerciali, in conformità con questi Termini. Non acquisisci alcun diritto di proprietà su Ebbi acquistando un abbonamento.
Nessuna disposizione dei presenti Termini ti concede il diritto di utilizzare i marchi, i loghi o l'identità di marca di The Forge Hut o di Ebbi senza la nostra previa autorizzazione scritta.
Tutte le attività, le liste, le note, le sessioni di focus, le impostazioni e qualsiasi altro contenuto che crei all'interno di Ebbi ("I tuoi contenuti") ti appartengono interamente. Conservi la piena proprietà dei tuoi contenuti.
I tuoi contenuti sono memorizzati sul tuo dispositivo. Quando hai effettuato l'accesso a iCloud su un dispositivo Apple, un sottoinsieme definito dei tuoi contenuti viene sincronizzato anche sui tuoi altri dispositivi Apple tramite il servizio iCloud di Apple, dove è regolato dalle pratiche di Apple in materia di privacy e archiviazione. Quel sottoinsieme comprende: le tue sessioni di focus, la telemetria per sessione e gli snapshot dei piani che hai eseguito o programmato, incluse le attività e i reset registrati in tali snapshot. Nient'altro viene sincronizzato. La tua raccolta delle attività e la tua raccolta dei reset, i tuoi piani e modelli salvati, il piano su cui stai lavorando in questo momento, i tuoi promemoria personalizzati, i tuoi traguardi e ogni impostazione e preferenza non vengono sincronizzati da Ebbi e rimangono sul dispositivo in cui li hai creati, con l'eccezione del backup del dispositivo stesso, se lo hai attivato (Backup iCloud sui dispositivi Apple o backup di Android sul tuo account Google), che può includerli nel tuo account personale. Se Ebbi aggiunge una sessione programmata al tuo calendario, quell'evento risiede nel tuo calendario personale e in qualsiasi account calendario con cui si sincronizza, come spiega la nostra Informativa sulla privacy. The Forge Hut non raccoglie, memorizza né ha accesso ai tuoi contenuti sulla propria infrastruttura, fatta eccezione per l'etichetta dell'attività nella Live Activity descritta nella Sezione 2.2.1 della nostra Informativa sulla privacy, che il nostro servizio di consegna elimina non appena quell'aggiornamento viene inviato, e noi non possiamo visualizzare, recuperare, ripristinare o trasferire i tuoi contenuti per tuo conto.
Creando contenuti in Ebbi, non conferisci a The Forge Hut alcuna licenza sui tuoi contenuti. In futuro potremmo introdurre funzionalità (come sincronizzazione ampliata, condivisione o nuove piattaforme) che modificano il modo in cui i tuoi contenuti vengono memorizzati o trasmessi. Qualsiasi modifica di questo tipo sarà descritta nell'Informativa sulla privacy e sarai avvisato prima che venga applicata a te. Sei l'unico responsabile del mantenimento dei backup dei tuoi contenuti e di qualsiasi perdita di dati risultante da guasti del dispositivo, cancellazione accidentale, modifiche all'account iCloud o altre cause.
Accetti di non utilizzare Ebbi in nessuno dei seguenti modi:
La violazione di questi divieti può comportare la cessazione del tuo accesso a Ebbi e, ove applicabile, azioni legali.
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO THE FORGE HUT, LLC, I SUOI DIRIGENTI, AMMINISTRATORI, DIPENDENTI, AGENTI, LICENZIANTI O FORNITORI DI SERVIZI SARANNO RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE, CONSEGUENZIALE, PUNITIVO O ESEMPLARE, INCLUSI MA NON LIMITATI A: PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI DATI, PERDITA DI AVVIAMENTO, INTERRUZIONE DEL SERVIZIO, DANNI AL COMPUTER, GUASTO DEL SISTEMA O COSTO DEI SERVIZI SOSTITUTIVI, DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE CON QUESTI TERMINI O CON IL TUO UTILIZZO O L'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SERVIZIO, ANCHE SE SIAMO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, LA RESPONSABILITÀ CUMULATIVA TOTALE DI THE FORGE HUT NEI TUOI CONFRONTI PER TUTTE LE PRETESE DERIVANTI DA O CONNESSE AI PRESENTI TERMINI O AL SERVIZIO, SIA CHE SI BASINO SU CONTRATTO, ILLECITO (COMPRESA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O ALTRO, NON SUPERERÀ IL MAGGIORE TRA I SEGUENTI IMPORTI: (A) CENTO DOLLARI STATUNITENSI ($100.00), OPPURE (B) L'IMPORTO TOTALE CHE HAI PAGATO A THE FORGE HUT PER IL SERVIZIO NEI DODICI (12) MESI IMMEDIATAMENTE PRECEDENTI L'EVENTO CHE HA DATO ORIGINE ALLA PRETESA.
LE LIMITAZIONI IN QUESTA SEZIONE SI APPLICANO INDIPENDENTEMENTE DALLA FORMA DELL'AZIONE E DAL FATTO CHE LA RICHIESTA SIA BASATA SU CONTRATTO, ILLECITO, NEGLIGENZA, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA, LEGGE O QUALSIASI ALTRA TEORIA GIURIDICA O EQUITATIVA.
ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DEI DANNI INCIDENTALI O CONSEGUENZIALI. SE TI TROVI IN UNA TALE GIURISDIZIONE, ALCUNE DELLE SOPRAINDICATE LIMITAZIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI.
Nessuna disposizione dei presenti Termini limita o esclude la nostra responsabilità per morte o lesioni personali, per frode, per condotta dolosa o colpa grave, o per qualsiasi altro caso in cui la responsabilità non possa essere limitata o esclusa ai sensi delle norme imperative del tuo paese di residenza. Se sei un consumatore in Germania, ciò include la responsabilità per lesioni alla vita, all'integrità fisica o alla salute, e le tutele previste dal codice civile tedesco in materia di condizioni generali di contratto continuano ad applicarsi a te.
IL SERVIZIO È FORNITO "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE", SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, THE FORGE HUT, LLC ESCLUDE ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE, INCLUSE MA NON LIMITATE A: GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, TITOLARITÀ E NON VIOLAZIONE DI DIRITTI DI TERZI.
THE FORGE HUT NON GARANTISCE CHE: (A) IL SERVIZIO SODDISFARÀ LE TUE ESIGENZE; (B) IL SERVIZIO SARÀ ININTERROTTO, TEMPESTIVO, SICURO O PRIVO DI ERRORI; (C) I RISULTATI OTTENUTI DALL'USO DEL SERVIZIO SARANNO ACCURATI, AFFIDABILI O COMPLETI; (D) GLI EVENTUALI ERRORI NEL SERVIZIO SARANNO CORRETTI; OPPURE (E) IL SERVIZIO O I SERVER CHE LO RENDONO DISPONIBILE SIANO PRIVI DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI.
NESSUNA INFORMAZIONE, ORALE O SCRITTA, CHE OTTIENI DA THE FORGE HUT O TRAMITE IL SERVIZIO CREERÀ ALCUNA GARANZIA NON ESPRESSAMENTE PREVISTA NEL PRESENTE DOCUMENTO. THE FORGE HUT NON RILASCIA DICHIARAZIONI NÉ GARANZIE RIGUARDO ALL'ACCURATEZZA, ALLA COMPLETEZZA O ALL'UTILITÀ DI QUALSIASI CONTENUTO EDUCATIVO, INCLUSI I RIFERIMENTI ALLA RICERCA SULL'ADHD O ALLE NEUROSCIENZE.
ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE DI GARANZIE IMPLICITE. SE TI TROVI IN UNA TALE GIURISDIZIONE, ALCUNE DELLE ESCLUSIONI SOPRA INDICATE POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI.
Ti impegni a difendere, risarcire e tenere indenne The Forge Hut, LLC e i suoi dirigenti, amministratori, dipendenti, agenti, licenzianti e fornitori di servizi da e contro qualsiasi pretesa, responsabilità, danno, sentenza, lodo, perdita, costo, spesa o onere (inclusi i ragionevoli onorari legali) derivanti da o relativi a:
Ci riserviamo il diritto, a nostre spese, di assumere la difesa esclusiva e il controllo di qualsiasi questione altrimenti soggetta a indennizzo da parte tua, nel qual caso accetti di cooperare con la nostra difesa di tale pretesa.
Prima di avviare un arbitrato formale, ti impegni a contattarci all'indirizzo support@ebbi.app e a darci una ragionevole opportunità (almeno 30 giorni) per risolvere la controversia in modo informale. La maggior parte delle preoccupazioni può essere risolta in questo modo e vogliamo davvero aiutare.
Se una controversia non può essere risolta in modo informale, tu e The Forge Hut concordate di risolvere tutte le pretese, le controversie o le dispute derivanti da o relative a questi Termini o al Servizio esclusivamente attraverso un arbitrato individuale definitivo e vincolante, anziché in tribunale, salvo quanto previsto nelle Sezioni 12.4, 12.5, 12.6 e 12.7 di seguito.
L'arbitrato sarà amministrato dall'American Arbitration Association (AAA) secondo le sue Regole per l'Arbitrato dei Consumatori e, ove applicabile a richieste coordinate o di massa, secondo le Regole Supplementari per l'Arbitrato di Massa della AAA (entrambe disponibili su adr.org). L'arbitrato si svolgerà in inglese. Puoi scegliere di far svolgere l'arbitrato per telefono, in videoconferenza o esclusivamente sulla base di memorie scritte. Il lodo dell'arbitro sarà definitivo e vincolante e potrà essere registrato come sentenza presso qualsiasi tribunale competente.
L'arbitro ha il potere di concedere gli stessi risarcimenti e rimedi di un tribunale, inclusi i provvedimenti inibitori su base individuale. Tuttavia, l'arbitro non ha il potere di condurre un arbitrato collettivo o un'azione rappresentativa. L'arbitro, e non alcun tribunale o autorità federale, statale o locale, avrà il potere esclusivo di risolvere qualsiasi controversia relativa all'interpretazione, applicabilità, esecutività o formazione del presente accordo di arbitrato, incluse le affermazioni secondo cui tutto o parte del presente accordo di arbitrato è nullo o annullabile. Questa delega è una parte sostanziale dell'accordo delle parti di ricorrere all'arbitrato.
In conformità con le Regole per l'Arbitrato dei Consumatori della AAA, le spese di deposito per i consumatori che presentano una richiesta sono limitate all'importo stabilito dal tariffario per i consumatori della AAA (attualmente $200 per le richieste individuali dei consumatori). The Forge Hut pagherà le restanti spese della AAA e i compensi dell'arbitro per gli arbitrati individuali dei consumatori, come richiesto dalle Regole per i Consumatori della AAA. Ciascuna parte è responsabile delle proprie spese legali, a meno che l'arbitro non le riconosca ai sensi della legge applicabile.
TU E THE FORGE HUT RINUNCIATE CIASCUNO AL DIRITTO A UN PROCESSO DINANZI A UNA GIURIA E ALLA PARTECIPAZIONE A UN'AZIONE COLLETTIVA, A UN ARBITRATO COLLETTIVO O A UN'AZIONE RAPPRESENTATIVA. Tutte le controversie devono essere promosse a titolo individuale, e non in qualità di attore o di membro di una classe in qualsiasi presunta azione collettiva o procedimento rappresentativo. Se questa rinuncia all'azione collettiva viene ritenuta inefficace, l'intera clausola arbitrale sarà nulla e priva di effetto.
Hai il diritto di escluderti dall'arbitrato vincolante e dalla rinuncia all'azione collettiva inviando un avviso scritto a support@ebbi.app con l'oggetto "Arbitration Opt-Out" entro 30 giorni dalla prima accettazione di questi Termini. Il tuo avviso deve includere il tuo nome, il tuo indirizzo e una dichiarazione chiara che desideri escluderti. Se ti escludi, le controversie saranno risolte nei tribunali come stabilito nella Sezione 13 (Legge applicabile). L'esclusione non influisce su alcuna altra disposizione di questi Termini.
Ciascuna parte può presentare una richiesta individuale presso il tribunale delle controversie di modesta entità della contea in cui risiedi o della contea di Shawnee, Kansas, purché la richiesta rientri nei limiti di competenza di tale tribunale.
Se sei un consumatore residente nella provincia del Quebec, in Canada, la clausola di arbitrato vincolante e la rinuncia all'azione collettiva nelle Sezioni 12.2 e 12.3 non si applicano nella misura in cui sono vietate dall'articolo 11.1 della legge sulla protezione dei consumatori del Quebec o da altre leggi applicabili del Quebec sulla protezione dei consumatori. I residenti di altre province canadesi mantengono tutti i diritti aggiuntivi concessi dalle loro leggi locali sulla protezione dei consumatori, nonostante qualsiasi disposizione contraria in questi Termini.
Se sei un consumatore residente in Australia, Nuova Zelanda, Giappone, Corea del Sud, Singapore, Brasile, Messico, India o in qualsiasi altro paese dove la legge locale concede ai consumatori diritti legali irrinunciabili, nulla nelle Sezioni 12.2 o 12.3 limita tali diritti, compreso qualsiasi diritto di agire davanti ai tribunali locali o ai tribunali dei consumatori.
Se sei un consumatore residente nell'Unione Europea, nello Spazio Economico Europeo o nel Regno Unito, l'accordo di arbitrato vincolante e la rinuncia alle azioni collettive nelle Sezioni 12.2 e 12.3 non si applicano a te. Nulla in questi Termini limita il tuo diritto di intentare un'azione nei tribunali del paese in cui risiedi, o di fare affidamento sulle norme imperative a tutela dei consumatori di quel paese. Non siamo obbligati a utilizzare, e non ci impegniamo a farlo, alcun organismo particolare per la risoluzione alternativa delle controversie (ADR); potresti comunque avere accesso a un organismo ADR per i consumatori certificato nel tuo paese, e su richiesta (support@ebbi.app) ti indicheremo quello competente, se ne esiste uno.
I presenti Termini e qualsiasi controversia derivante da essi o ad essi connessa, oppure relativa al Servizio, saranno regolati e interpretati conformemente alle leggi dello Stato del Kansas, Stati Uniti, senza riguardo ai suoi principi di conflitto di leggi.
Per le controversie non soggette ad arbitrato (inclusi i casi in cui la clausola di arbitrato non si applica), accetti la giurisdizione esclusiva dei tribunali statali e federali situati nella contea di Shawnee, Kansas, e presti il tuo consenso alla giurisdizione personale in tali tribunali. Tuttavia, se sei un consumatore che risiede al di fuori degli Stati Uniti, puoi anche intentare azioni nei tribunali del luogo in cui risiedi e nulla in questi Termini ti toglie tale diritto.
Per i consumatori residenti in qualsiasi giurisdizione con norme imperative a tutela dei consumatori (inclusi, ma non limitati a, l'Unione Europea, lo Spazio Economico Europeo, il Regno Unito, la Svizzera, il Quebec, l'Australia, la Nuova Zelanda, il Giappone, la Corea del Sud, Singapore, il Brasile, il Messico e l'India), tali norme imperative si applicano nella misura in cui offrono una protezione maggiore rispetto alla legge del Kansas. Se sei un consumatore nell'UE, nello SEE, nel Regno Unito o in Svizzera, il tuo accordo sulla legge applicabile del Kansas non ti priva della tutela delle disposizioni imperative della legge del tuo paese di residenza.
Lingue. Questi Termini sono disponibili in diverse lingue. Se sei un consumatore, la versione nella lingua che ti abbiamo offerto ci vincola entrambi. Se le versioni differiscono, si applica l'interpretazione più favorevole a te. Nel Quebec, si applica la versione francese a meno che tu non scelga l'inglese dopo averla ricevuta.
Se una qualsiasi disposizione di questi Termini viene ritenuta da un tribunale o un arbitro competente invalida, illegale o inapplicabile, tale disposizione sarà modificata nella misura minima necessaria per renderla applicabile; se la modifica non è possibile, essa sarà separata da questi Termini. Le disposizioni rimanenti continueranno ad avere pieno effetto e validità. L'invalidità di una disposizione non incide sulla validità del resto di questi Termini.
I presenti Termini, insieme alla nostra Informativa sulla privacy e al Contratto di licenza per l'utente finale, costituiscono l'accordo completo tra te e The Forge Hut, LLC in relazione all'utilizzo di Ebbi e sostituiscono tutti gli accordi precedenti e contemporanei, le dichiarazioni, le garanzie e le intese, sia scritti che orali, relativi alla materia trattata in questo documento.
Nessun mancato esercizio o ritardo da parte di The Forge Hut nell'esercitare qualsiasi diritto, potere o rimedio costituirà una rinuncia a tale diritto, potere o rimedio. Qualsiasi rinuncia deve essere scritta e firmata da un rappresentante autorizzato di The Forge Hut per essere efficace.
Potremmo aggiornare questi Termini di tanto in tanto per riflettere le modifiche al Servizio, alla normativa applicabile o alle nostre pratiche aziendali. Quando apportiamo modifiche, aggiorneremo la data "Ultimo aggiornamento" in cima a questa pagina.
Per le modifiche sostanziali (quelle che incidono in modo significativo sui tuoi diritti o obblighi), forniremo un preavviso di almeno 30 giorni, tramite l'app, via email (se sei nella nostra lista email) o pubblicando un avviso ben visibile sul nostro sito web. Il tuo uso continuato di Ebbi dopo l'entrata in vigore dei Termini aggiornati costituisce la tua accettazione dei Termini revisionati.
Se non accetti i Termini revisionati, l'unico rimedio a tua disposizione è smettere di utilizzare Ebbi e, se applicabile, annullare il tuo abbonamento prima che i nuovi Termini entrino in vigore.
Se hai domande su questi Termini, devi inviare una notifica legale o vuoi esercitare il tuo diritto di esclusione dall'arbitrato, contattaci:
The Forge Hut, LLC
Auburn, Kansas, Stati Uniti
Email: support@ebbi.app
Sito web: ebbi.app
Cerchiamo di rispondere a tutte le richieste entro 5 giorni lavorativi. Per le comunicazioni di esclusione dall'arbitrato, inserisci "Arbitration Opt-Out" nell'oggetto della tua email e inviala entro 30 giorni dalla prima accettazione di questi Termini.
Scarica Ebbi per iPhone o Android. Oppure iscriviti alla lista dei consigli per il Focus.
Consigli per il Focus e novità