Nutzungsbedingungen

The Forge Hut, LLC  ·  Zuletzt aktualisiert: 30. September 2026

Inhaltsverzeichnis

  1. Zustimmung zu den Bedingungen
  2. Nutzungsberechtigung
  3. Beschreibung des Dienstes
  4. Medizinischer Haftungsausschluss
  5. Abonnements & Zahlungen
  6. Geistiges Eigentum
  7. Deine Inhalte
  8. Verbotene Nutzungen
  9. Haftungsbeschränkung
  10. Ausschluss von Garantien
  11. Freistellung
  12. Schiedsverfahren & Verzicht auf Sammelklagen
  13. Anwendbares Recht
  14. Salvatorische Klausel
  15. Vollständige Vereinbarung
  16. Änderungen an diesen Bedingungen
  17. Kontaktiere uns

1. Zustimmung zu den Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) sind eine rechtliche Vereinbarung zwischen dir und The Forge Hut, LLC („wir“, „uns“, „unser“ oder „The Forge Hut“), die deinen Zugang zu und deine Nutzung der Ebbi-Anwendung sowie aller damit verbundenen Dienste, Websites und Inhalte (zusammengefasst als „Dienst“) regelt.

Indem du Ebbi herunterlädst, installierst oder nutzt, bestätigst du, dass du diese Bedingungen und unsere Datenschutzerklärung, die durch Verweis Bestandteil dieser Bedingungen ist, gelesen und verstanden hast und damit einverstanden bist, an sie gebunden zu sein. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze Ebbi nicht.

Wenn du Ebbi im Namen einer Organisation verwendest, versicherst du, dass du die Befugnis hast, diese Organisation an diese Bedingungen zu binden.

2. Nutzungsberechtigung

Ebbi ist für Nutzer ab einem Alter von 13 Jahren gedacht. Durch die Nutzung des Dienstes versicherst du:

Wir erlauben es nicht wissentlich, dass Kinder unter 13 Jahren Konten erstellen oder den Dienst nutzen. Wenn wir feststellen, dass ein Nutzer unter 13 ist, werden wir Schritte unternehmen, um alle zugehörigen Daten zu entfernen und den Zugang zu beenden.

Du versicherst außerdem, dass deine Nutzung von Ebbi nicht gegen geltende Gesetze oder Vorschriften in deinem Land oder deiner Rechtsordnung verstößt.

3. Beschreibung des Dienstes

Ebbi ist ein Fokusbegleiter und Produktivitätstool, das nach ADHS-bezogenen Prinzipien entwickelt wurde. Es hilft Nutzern, Aufgaben zu planen, Fokusgewohnheiten aufzubauen und mit den natürlichen Mustern ihres Gehirns zu arbeiten, und stützt sich dabei auf öffentlich zugängliche neurowissenschaftliche Forschung mit Peer-Review.

Wesentliche Merkmale des Dienstes:

Wir behalten uns das Recht vor, jeden Aspekt des Dienstes jederzeit mit angemessener Vorankündigung zu ändern, zu aktualisieren oder einzustellen. Wir haften nicht für eine Änderung, Aussetzung oder Einstellung des Dienstes.

4. Medizinischer Haftungsausschluss

Wichtig: Bitte sorgfältig lesen

Ebbi ist ein Produktivitäts- und Fokusplanungs-Tool. Es ist kein Medizinprodukt, keine medizinische Dienstleistung, keine klinische Anwendung und keine Behandlung der psychischen Gesundheit.

Nichts in Ebbi, einschließlich jeglicher Bezugnahme auf ADHS, Aufmerksamkeit, Fokus, Neurowissenschaften, Exekutivfunktionen oder auf andere gesundheitsbezogene Themen, stellt medizinischen Rat, klinische Anleitung, eine Diagnose, eine Behandlungsempfehlung oder einen Ersatz für professionelle medizinische Versorgung dar. Ebbi bietet keine Therapie, Beratung, kein Coaching und keine klinische Leistung irgendeiner Art an.

Verweise auf Forschung mit Peer-Review, neurowissenschaftliche Konzepte oder ADHS-bezogene Strategien innerhalb von Ebbi dienen ausschließlich Bildungs- und Informationszwecken. Das Vorhandensein solcher Informationen bedeutet nicht, dass Ebbi eine Behandlung von ADHS oder einer anderen Erkrankung ist. Die Nutzung von Ebbi begründet kein Arzt-Patienten-Verhältnis, kein Therapeuten-Klienten-Verhältnis und kein sonstiges berufliches Verhältnis zwischen dir und The Forge Hut, LLC.

Wenn bei dir ADHS oder eine andere medizinische oder psychische Erkrankung diagnostiziert wurde oder du den Verdacht hast, dass du eine solche Erkrankung haben könntest, wende dich bitte an eine zugelassene medizinische Fachkraft, einen Psychiater, einen Psychologen oder einen anderen qualifizierten Gesundheitsdienstleister. Zögere die Suche nach professionellem Rat nicht wegen etwas hinaus, das du in Ebbi gelesen oder erlebt hast.

Ebbi wurde entwickelt, um ein hilfreiches Werkzeug neben professioneller Unterstützung zu sein. Ergebnisse variieren. Ebbi garantiert kein bestimmtes Ergebnis in Bezug auf Produktivität, Fokus, Symptommanagement oder Lebensqualität.

Wenn du eine medizinische oder psychiatrische Notlage erlebst, rufe sofort 911 (oder deine lokale Notfallnummer) an. Für Unterstützung in psychischen Krisen rufe 988 an oder schreibe eine SMS an 988 (Suicide and Crisis Lifeline, USA) oder wende dich an einen Krisendienst in deinem Land.

5. Abonnements & Zahlungen

5.1 Verfügbare Pläne

Ebbi bietet zwei Pro-Abonnementpläne an: Monatlich (laufend, jederzeit kündbar) und Jährlich (laufend, verglichen mit der monatlichen Zahlung über ein Jahr reduziert). Der Preis jedes Plans wird im App Store oder Google Play in deiner lokalen Währung angezeigt, bevor du deinen Kauf bestätigst, sowie in der App, wenn du einen Plan wählst. Steuern werden vom Store je nach Land hinzugefügt oder sind enthalten, und die Preise unterscheiden sich zwischen Ländern, da Apple oder Google sie festlegt. Der Preis, den du bei der Bestätigung siehst, ist der Preis, den du für diese Abrechnungsperiode zahlst, bis du kündigst oder sich der Preis gemäß Abschnitt 5.7 ändert.

5.2 Kostenlose Testversionen

Kostenlose Testversionen im Store auf iPhone und Android. Ein Pro-Abonnement kann eine kostenlose Testversion enthalten, die von Apple über den App Store oder von Google über Google Play angeboten wird. Apple oder Google entscheidet, ob du berechtigt bist, und wendet das Angebot an. Wenn eine kostenlose Testversion gilt, zeigt dir der App Store oder Google Play diese zusammen mit dem Preis an, bevor du bestätigst. Am Ende einer kostenlosen Testversion verlängert sich das Abonnement zu dem Preis, der beim Start angezeigt wurde, es sei denn, du kündigst rechtzeitig. Ändert sich dieser Preis später, teilt dir Apple oder Google dies mit, bevor der neue Preis gilt. Apple bittet dich, mindestens 24 Stunden vor dem Ende einer kostenlosen Testversion im App Store zu kündigen; Google bittet dich, vor dem Ende einer kostenlosen Testversion in Google Play zu kündigen. Die Abschnitte 5.4 und 5.5 erklären, wie du kündigen kannst.

Frühere Pro-Testphase auf Apple-Geräten. Frühere Versionen von Ebbi für Apple-Geräte gewährten 14 Tage vollen Pro-Zugriff, wenn du die Einrichtung der App abgeschlossen hast. Ein Gerät, das diese Pro-Testphase gestartet hat, behält sie bis zum Ablauf der 14 Tage. Es handelt sich weder um ein Abonnement noch um eine kostenlose Testversion eines Abonnements: Es wird nichts berechnet und es gibt nichts zu kündigen. Wenn sie endet, nutzt du Ebbi weiterhin im Free-Plan, es sei denn, du entscheidest dich für ein Abonnement. Aktuelle Versionen von Ebbi starten diese Pro-Testphase nicht mehr.

5.3 Ausdrückliche Zustimmung zur automatischen Verlängerung (Kalifornien AB 2863)

Durch das Abonnement erteilst du deine ausdrückliche und aktive Zustimmung zu den in diesem Abschnitt 5 beschriebenen Bedingungen der automatischen Verlängerung, wie es der California Business and Professions Code § 17602 verlangt (geändert durch AB 2863, mit Wirkung ab dem 1. Juli 2025). Der von Apple oder Google zum Zeitpunkt deines Kaufs erstellte App Store-Beleg dient als Nachweis deiner ausdrücklichen Zustimmung. Wir bewahren Abonnementunterlagen für mindestens drei Jahre oder bis ein Jahr nach Beendigung deines Abonnements auf, je nachdem, welcher Zeitraum länger ist, im Einklang mit den kalifornischen Aufbewahrungsvorschriften.

Zusätzliche Schutzbestimmungen für Einwohner von Kalifornien:

5.4 Apple App Store-Abonnements (iOS & macOS)

Wenn du über den Apple App Store ein Abonnement abschließt, gelten folgende Bedingungen:

Der Betrag wird bei Kaufbestätigung von deinem Apple-Account eingezogen. Das Abonnement verlängert sich automatisch, es sei denn, die automatische Verlängerung wird mindestens 24 Stunden vor Ablauf der aktuellen Laufzeit deaktiviert. Dein Konto wird innerhalb von 24 Stunden vor Ablauf der aktuellen Laufzeit für die Verlängerung belastet. Du kannst deine Abonnements nach dem Kauf unter Einstellungen auf deinem iPhone oder iPad oder im App Store auf einem Mac verwalten und kündigen (Schritte unten). Jeder ungenutzte Teil eines kostenlosen Testzeitraums, sofern ein solcher angeboten wird, verfällt, sobald du ein Abonnement abschließt.

So kündigst du ein Apple-Abonnement:

  1. Öffne die Einstellungen-App auf deinem iPhone oder iPad. Auf einem Mac öffnest du die App Store-App und klickst unten in der Seitenleiste auf deinen Namen.
  2. Auf einem iPhone oder iPad tippest du oben auf deinen Namen. Auf einem Mac überspringst du diesen Schritt.
  3. Tippe auf Abonnements. Auf einem Mac klicke auf Abonnements.
  4. Finde Ebbi in der Liste und tippe darauf.
  5. Tippe auf Abonnement kündigen und bestätige.

5.5 Google Play-Abonnements (Android)

Wenn du über Google Play abonnierst, gelten die folgenden Bedingungen:

Die Zahlung wird bei Bestätigung des Kaufs von deinem Google Play-Konto eingezogen. Das Abonnement verlängert sich automatisch, es sei denn, du schaltest die automatische Verlängerung mindestens 24 Stunden vor Ablauf der aktuellen Abrechnungsperiode aus. Für die Verlängerung wird dein Konto innerhalb von 24 Stunden vor Ablauf der aktuellen Periode belastet. Du kannst deine Abonnements in Google Play verwalten und kündigen.

So kündigst du ein Google Play-Abonnement:

  1. Öffne die App Google Play Store auf deinem Android-Gerät.
  2. Tippe oben rechts auf dein Profil-Symbol.
  3. Tippe auf Zahlungen & Abonnements, dann auf Abonnements.
  4. Finde Ebbi und tippe darauf.
  5. Tippe auf Abonnement kündigen und folge den Anweisungen.

Wenn du Ebbi von deinem Gerät löschst, wird dein Abonnement dadurch nicht gekündigt.

5.6 Erstattungsrichtlinie

Sofern dir nicht nach dem zwingenden Verbraucherrecht deines Wohnsitzlandes ein gesetzliches Recht zusteht, einen Kauf zu widerrufen oder zu stornieren, einschließlich des in Abschnitt 5.9 oder Abschnitt 5.10 beschriebenen Widerrufsrechts, sind Käufe endgültig. Da die Abrechnung vollständig von Apple oder Google abgewickelt wird, müssen Erstattungsanfragen direkt über deren jeweilige Verfahren gestellt werden:

Wir haben keine Möglichkeit, Erstattungen für Käufe über Apple oder Google direkt vorzunehmen. Für alle derartigen Anfragen sind die Erstattungsrichtlinien von Apple und Google maßgeblich.

5.7 Preisänderungen

Wir können die Abonnementpreise von Zeit zu Zeit ändern. Wir werden dich vor Inkrafttreten über Preisänderungen informieren (siehe Abschnitt 5.3 für kalifornienspezifische Fristen). Bei automatisch verlängerten Abonnements werden Apple und Google dich gemäß ihren jeweiligen Richtlinien über Preisänderungen benachrichtigen, und du kannst kündigen, bevor der neue Preis wirksam wird, wenn du mit der Änderung nicht einverstanden bist. Die fortgesetzte Nutzung nach einer Preisänderung gilt als Annahme der neuen Preise.

5.8 Verfügbarkeit

Ebbi wird weltweit über den Apple App Store und Google Play angeboten, mit Ausnahme von China und Russland. Bewohner dieser beiden Rechtsräume können möglicherweise kein Abonnement abschließen. Zusätzliche Verbraucherschutzrechte nach den Gesetzen deines Wohnsitzlandes gelten, soweit sie durch zwingendes lokales Recht erforderlich sind. Wenn du ein Verbraucher in der Europäischen Union, dem EWR, dem Vereinigten Königreich oder der Schweiz bist, siehe Abschnitt 5.9 für dein Widerrufsrecht und deine Kündigungsrechte, Abschnitt 12.8 für die Streitbeilegung und Abschnitt 13 für die zwingenden lokalen Schutzbestimmungen, die weiterhin für dich gelten. Wenn du ein Verbraucher in Brasilien bist, siehe Abschnitt 5.10 für dein Widerrufsrecht.

5.9 Verbraucher in der EU, im EWR, im VK und in der Schweiz: Widerrufsrecht, Kündigung und Rückerstattungen

Wenn du als Verbraucher in der Europäischen Union, dem Europäischen Wirtschaftsraum, dem Vereinigten Königreich oder der Schweiz wohnhaft bist, hast du ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen für Online-Käufe digitaler Dienstleistungen gemäß der Richtlinie 2011/83/EU (EU-Richtlinie über die Rechte der Verbraucher) sowie den entsprechenden Vorschriften des Vereinigten Königreichs und der Schweiz.

Wer dieses Recht gewährt. Alle Ebbi-Abonnements werden von Apple oder Google als Händler (Merchant of Record) verkauft und abgewickelt, nicht von The Forge Hut. Bei Käufen über den Apple App Store besteht dein Kaufvertrag mit Apple (im EWR und im Vereinigten Königreich mit Apple Distribution International Ltd., Irland); bei Käufen über Google Play besteht er mit Google (im EWR mit Google Commerce Limited, Irland). Apple und Google gewähren und verwalten das 14-tägige Widerrufsrecht und die damit verbundene Rückerstattung direkt und zeigen beim Bezahlvorgang die übliche Bestätigung an, dass das Widerrufsrecht, wenn du den sofortigen Beginn der Dienstleistung verlangst, erlischt, sobald mit der Ausführung begonnen wurde (Artikel 16 Buchstabe m der Richtlinie 2011/83/EU und die entsprechenden Vorschriften des Vereinigten Königreichs und der Schweiz).

Wie du davon Gebrauch machst. Um ein Abonnement zu widerrufen oder zu kündigen oder um eine Rückerstattung zu beantragen, nutze den Store, der es verkauft hat: Bei Apple besuche reportaproblem.apple.com oder den Bereich Abonnements in den Einstellungen deines Apple-Accounts; bei Google nutze die Abonnementseite von Google Play. Du kannst uns auch unter support@ebbi.app kontaktieren und wir helfen dir, den richtigen Prozess zu finden.

Deine gesetzlichen Rechte werden nicht ausgeschlossen. Nichts in diesen Bedingungen, in unserem Endbenutzer-Lizenzvertrag oder in unserer Datenschutzerklärung nimmt dir ein zwingendes Verbraucherrecht, das dir nach dem Recht deines Wohnsitzlandes zusteht, oder schränkt es ein, einschließlich deines Widerrufsrechts, deines Rechts auf ein digitales Produkt oder eine Dienstleistung, die dem Vertrag entsprechen, und auf Abhilfe (wie Reparatur, Preisminderung oder Rückerstattung), wenn sie dem Vertrag nicht entsprechen, sowie deines Rechts auf Abhilfe bei einer Dienstleistung, die nicht der Beschreibung entspricht. Jeder Ausschluss von Garantien und jede Haftungsbeschränkung an anderer Stelle in diesen Bedingungen oder der EULA gilt nur insoweit, wie es das zwingende Recht deines Wohnsitzlandes zulässt. Wenn wir jemals ein Abonnement direkt verkaufen (zum Beispiel über unsere eigene Website statt über einen App Store), stellen wir den Widerrufsmechanismus zu diesem Zeitpunkt selbst bereit.

5.10 Brasilien: Widerrufsrecht (7 Tage)

Wenn du als Verbraucher in Brasilien wohnst und ein Abonnement im App Store oder bei Google Play kaufst, kannst du den Kauf innerhalb von 7 Tagen nach dem Erwerb ohne Angabe von Gründen gemäß Artikel 49 des brasilianischen Verbraucherschutzgesetzbuchs (Lei 8.078/1990) widerrufen, da der Kauf außerhalb eines physischen Geschäfts getätigt wird. Wenn du innerhalb von 7 Tagen widerrufst, hast du Anspruch auf eine Rückerstattung des von dir gezahlten Betrags. Um zu widerrufen, beantrage die Rückerstattung über Apple oder Google Play, den Store, der das Abonnement verkauft hat: Bei Apple besuche reportaproblem.apple.com; bei Google nutze die Abonnementseite von Google Play. Du kannst uns auch an support@ebbi.app schreiben und wir helfen dir, den richtigen Prozess zu finden. Deine anderen Rechte nach brasilianischem Verbraucherrecht bleiben unberührt.

6. Geistiges Eigentum

Ebbi und alle Inhalte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Anwendungscode, das Design der Benutzeroberfläche, Grafiken, Logos, Symbole, Texte, Bildungsinhalte, der Name „Ebbi“ sowie alle damit verbundenen Marken und die äußere Erscheinung von Waren oder Dienstleistungen, sind das ausschließliche Eigentum von The Forge Hut, LLC und werden durch US-amerikanisches und internationales Urheber-, Marken-, Patent- und sonstiges geistiges Eigentumsrecht geschützt.

Dein Kauf eines Abonnements gewährt dir eine begrenzte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung von Ebbi auf deinen persönlichen Geräten für private, nicht-kommerzielle Zwecke gemäß diesen Bedingungen. Du erwirbst durch den Kauf eines Abonnements kein Eigentumsrecht an Ebbi.

Nichts in diesen Bedingungen gewährt dir das Recht, Marken, Logos oder die Corporate Identity von The Forge Hut oder Ebbi ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung zu verwenden.

7. Deine Inhalte

Alle Aufgaben, Listen, Notizen, Fokus-Sessions, Einstellungen und jegliche andere Inhalte, die du in Ebbi erstellst („Deine Inhalte“), gehören dir vollständig. Du behältst das volle Eigentum an deinen Inhalten.

Deine Inhalte werden auf deinem Gerät gespeichert. Wenn du auf einem Apple-Gerät bei iCloud angemeldet bist, wird eine bestimmte Teilmenge deiner Inhalte auch über Apples iCloud-Dienst mit deinen anderen Apple-Geräten synchronisiert und unterliegt dort den Datenschutz- und Speicherpraktiken von Apple. Diese Teilmenge umfasst: deine Fokus-Sessions, die Telemetriedaten pro Session und Snapshots der Pläne, die du ausgeführt oder geplant hast, einschließlich der in diesen Snapshots festgehaltenen Aufgaben und Resets. Nichts anderes wird synchronisiert. Deine Aufgabensammlung und Reset-Sammlung, deine gespeicherten Pläne und Vorlagen, der Plan, an dem du gerade arbeitest, deine benutzerdefinierten Erinnerungen, deine Erfolge sowie alle Einstellungen und Präferenzen werden von Ebbi nicht synchronisiert und bleiben auf dem Gerät, auf dem du sie erstellt hast. Allerdings kann die eigene Sicherung deines Geräts, falls du sie aktiviert hast (iCloud Backup auf Apple-Geräten oder die Android-Sicherung in dein Google-Konto), sie in deinem eigenen Konto enthalten. Wenn Ebbi eine geplante Session zu deinem Kalender hinzufügt, befindet sich dieses Ereignis in deinem eigenen Kalender und in jedem Kalenderkonto, mit dem es synchronisiert wird, wie in unserer Datenschutzerklärung erläutert. The Forge Hut erhebt oder speichert deine Inhalte nicht auf der eigenen Infrastruktur und hat dort auch keinen Zugriff darauf, abgesehen von der Aufgabenbezeichnung der Live Activity, die in Abschnitt 2.2.1 unserer Datenschutzerklärung beschrieben ist und die unser Zustelldienst löscht, sobald diese Aktualisierung gesendet wurde. Wir können deine Inhalte nicht in deinem Namen einsehen, abrufen, wiedererlangen oder übertragen.

Wenn du Inhalte in Ebbi erstellst, gewährst du The Forge Hut keine Lizenz für deine Inhalte. Wir können in Zukunft Funktionen einführen (wie erweiterte Synchronisierung, Freigabe oder neue Plattformen), die ändern, wie deine Inhalte gespeichert oder übertragen werden. Jede solche Änderung wird in der Datenschutzerklärung beschrieben und du wirst benachrichtigt, bevor sie für dich gilt. Du allein bist dafür verantwortlich, Sicherungskopien deiner Inhalte zu erstellen, sowie für den Verlust von Daten infolge eines Geräteausfalls, versehentlichen Löschens, Änderungen am iCloud-Konto oder anderer Ursachen.

8. Verbotene Nutzungen

Du stimmst zu, Ebbi nicht auf eine der folgenden Arten zu verwenden:

Ein Verstoß gegen diese Verbote kann zur Beendigung deines Zugangs zu Ebbi und gegebenenfalls zu rechtlichen Schritten führen.

9. Haftungsbeschränkung

Nichts in diesen Bedingungen schränkt unsere Haftung für Tod oder Körperverletzung, für Betrug, für vorsätzliches Fehlverhalten oder grobe Fahrlässigkeit oder für alles andere ein oder schließt sie aus, was nach dem zwingenden Recht deines Wohnsitzlandes nicht eingeschränkt oder ausgeschlossen werden darf. Wenn du Verbraucher in Deutschland bist, gilt dies auch für die Haftung für die Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, und die gesetzlichen Schutzvorschriften für Allgemeine Geschäftsbedingungen im deutschen Bürgerlichen Gesetzbuch gelten weiterhin für dich.

10. Ausschluss von Garantien

11. Freistellung

Du erklärst dich damit einverstanden, The Forge Hut, LLC sowie deren Führungskräfte, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, Lizenzgeber und Dienstleister gegen alle Ansprüche zu verteidigen und sie von allen Ansprüchen, Haftungen, Schäden, Urteilen, Schiedssprüchen, Verlusten, Kosten, Ausgaben oder Gebühren (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus Folgendem ergeben oder damit zusammenhängen:

Wir behalten uns das Recht vor, auf eigene Kosten die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle jeder Angelegenheit zu übernehmen, die andernfalls deiner Freistellungspflicht unterliegt; in diesem Fall erklärst du dich bereit, bei unserer Verteidigung gegen diesen Anspruch mitzuwirken.

12. Schiedsverfahren & Verzicht auf Sammelklagen

12.1 Zuerst eine informelle Lösung

Bevor du ein formelles Schiedsverfahren einleitest, stimmst du zu, uns unter support@ebbi.app zu kontaktieren und uns eine angemessene Gelegenheit (mindestens 30 Tage) zu geben, den Streit informell zu lösen. Die meisten Anliegen können auf diese Weise geklärt werden, und wir möchten dir wirklich helfen.

12.2 Verbindliches Schiedsverfahren

Wenn eine Streitigkeit nicht informell beigelegt werden kann, vereinbarst du mit The Forge Hut, alle Ansprüche, Streitigkeiten oder Kontroversen, die sich aus diesen Bedingungen oder dem Dienst ergeben oder damit zusammenhängen, ausschließlich durch ein endgültiges und verbindliches individuelles Schiedsverfahren und nicht vor Gericht beizulegen, mit den unten in den Abschnitten 12.4, 12.5, 12.6 und 12.7 vorgesehenen Ausnahmen.

Das Schiedsverfahren wird von der American Arbitration Association (AAA) nach ihren Consumer Arbitration Rules und, soweit auf koordinierte oder Masseneinreichungen anwendbar, nach den Mass Arbitration Supplementary Rules der AAA durchgeführt (beide verfügbar unter adr.org). Das Schiedsverfahren wird auf Englisch durchgeführt. Du kannst wählen, ob das Schiedsverfahren telefonisch, per Videokonferenz oder ausschließlich auf Grundlage schriftlicher Einreichungen durchgeführt wird. Der Schiedsspruch ist endgültig und bindend und kann bei jedem zuständigen Gericht als Urteil eingetragen werden.

Der Schiedsrichter ist befugt, denselben Schadensersatz und dieselben Rechtsbehelfe zuzusprechen wie ein Gericht, einschließlich Unterlassungsanordnungen auf individueller Grundlage. Der Schiedsrichter ist jedoch nicht befugt, ein Sammelschiedsverfahren oder eine Repräsentativklage durchzuführen. Der Schiedsrichter und nicht ein Gericht oder eine Behörde auf Bundes-, Einzelstaats- oder lokaler Ebene hat die ausschließliche Befugnis, über alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Auslegung, Anwendbarkeit, Durchsetzbarkeit oder dem Zustandekommen dieser Schiedsvereinbarung zu entscheiden, einschließlich jeder Behauptung, dass diese Schiedsvereinbarung ganz oder teilweise nichtig oder anfechtbar ist. Diese Übertragung der Entscheidungsbefugnis ist ein wesentlicher Bestandteil der Vereinbarung der Parteien, Streitigkeiten im Schiedsverfahren zu entscheiden.

Im Einklang mit den AAA Consumer Arbitration Rules sind die Einreichungsgebühren für Verbraucher als Antragsteller auf den Betrag begrenzt, der im Verbrauchergebührenverzeichnis der AAA festgelegt ist (derzeit 200 USD für individuelle Verbraucheransprüche). The Forge Hut übernimmt die restlichen AAA-Gebühren und die Gebühren des Schiedsrichters für individuelle Verbraucherschiedsverfahren, wie es die AAA Consumer Rules vorsehen. Jede Partei trägt ihre eigenen Anwaltskosten, es sei denn, der Schiedsrichter spricht nach anwendbarem Recht Anwaltskosten zu.

12.3 Verzicht auf Sammelklagen

DU UND THE FORGE HUT VERZICHTEN JEWEILS AUF DAS RECHT AUF EIN VERFAHREN VOR EINEM GESCHWORENENGERICHT UND AUF DAS RECHT, AN EINER SAMMELKLAGE, EINEM SAMMELSCHIEDSVERFAHREN ODER EINER REPRÄSENTATIVKLAGE TEILZUNEHMEN. Alle Streitigkeiten müssen in eigenem Namen geltend gemacht werden, nicht als Kläger oder Gruppenmitglied in einem angeblichen Sammel- oder Repräsentativverfahren. Wenn dieser Verzicht auf Sammelklagen für nicht durchsetzbar befunden wird, ist die gesamte Schiedsklausel null und nichtig.

12.4 Recht auf Opt-out

Du hast das Recht, dem bindenden Schiedsverfahren und dem Verzicht auf Sammelklagen zu widersprechen, indem du eine schriftliche Mitteilung an support@ebbi.app mit dem Betreff „Arbitration Opt-Out“ innerhalb von 30 Tagen nach deiner ersten Zustimmung zu diesen Bedingungen sendest. Deine Mitteilung muss deinen Namen, deine Adresse und eine klare Erklärung enthalten, dass du widersprechen möchtest. Wenn du widersprichst, werden Streitigkeiten vor den Gerichten entschieden, wie es in Abschnitt 13 (Anwendbares Recht) festgelegt ist. Ein Widerspruch wirkt sich nicht auf andere Bestimmungen dieser Bedingungen aus.

12.5 Ausnahme für Gerichte für geringfügige Forderungen (Small Claims Court)

Jede Partei kann eine individuelle Klage vor einem Gericht für geringfügige Forderungen (Small Claims Court) in dem County, in dem du wohnst, oder in Shawnee County, Kansas, erheben, sofern die Klage innerhalb der Zuständigkeitsgrenzen dieses Gerichts liegt.

12.6 Quebec und bestimmte kanadische Provinzen

Wenn du ein Verbraucher mit Wohnsitz in der Provinz Quebec, Kanada, bist, gelten die Klausel zum bindenden Schiedsverfahren und der Verzicht auf Sammelklagen in den Abschnitten 12.2 und 12.3 nicht, soweit dies durch Artikel 11.1 des Verbraucherschutzgesetzes von Quebec oder anderes anwendbares Verbraucherschutzrecht von Quebec untersagt ist. Einwohner anderer kanadischer Provinzen behalten alle zusätzlichen Rechte, die ihnen ihre örtlichen Verbraucherschutzgesetze gewähren, ungeachtet entgegenstehender Bestimmungen in diesen Bedingungen.

12.7 Andere Rechtsordnungen mit unverzichtbaren Verbraucherrechten

Wenn du als Verbraucher in Australien, Neuseeland, Japan, Südkorea, Singapur, Brasilien, Mexiko, Indien oder einem anderen Land wohnhaft bist, in dem das lokale Gesetz unverzichtbare gesetzliche Verbraucherrechte gewährt, schränken die Abschnitte 12.2 oder 12.3 diese Rechte nicht ein, einschließlich des Rechts, Klagen vor lokalen Gerichten oder Verbrauchergerichten einzureichen.

12.8 Verbraucher aus der Europäischen Union, dem EWR und dem Vereinigten Königreich

Wenn du als Verbraucher in der Europäischen Union, im Europäischen Wirtschaftsraum oder im Vereinigten Königreich wohnhaft bist, gelten die Vereinbarung über ein bindendes Schiedsverfahren und der Verzicht auf Sammelklagen in den Abschnitten 12.2 und 12.3 nicht für dich. Nichts in diesen Bedingungen schränkt dein Recht ein, vor den Gerichten des Landes, in dem du wohnst, Klage zu erheben oder dich auf die zwingenden Verbraucherschutzgesetze dieses Landes zu berufen. Wir sind nicht verpflichtet, eine bestimmte Stelle zur alternativen Streitbeilegung (ADR) zu nutzen, und verpflichten uns auch nicht dazu; du hast möglicherweise dennoch Zugang zu einer zertifizierten Verbraucher-ADR-Stelle in deinem Land, und auf Anfrage (support@ebbi.app) weisen wir dich auf die zuständige Stelle hin, sofern eine einschlägig ist.

13. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen und alle Streitigkeiten, die sich aus ihnen oder dem Dienst ergeben oder damit zusammenhängen, unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Kansas, Vereinigte Staaten, und werden nach diesen ausgelegt, ohne Berücksichtigung seiner Kollisionsnormen.

Für Streitigkeiten, die nicht dem Schiedsverfahren unterliegen (einschließlich der Fälle, in denen die Schiedsklausel nicht anwendbar ist), stimmst du der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte des Bundesstaates und der Bundesgerichte mit Sitz in Shawnee County, Kansas, zu und erkennst die persönliche Zuständigkeit dieser Gerichte über dich an. Wenn du jedoch Verbraucher bist und außerhalb der Vereinigten Staaten lebst, kannst du auch vor den Gerichten deines Wohnorts Verfahren einleiten, und nichts in diesen Bedingungen entzieht dir dieses Recht.

Für Verbraucher mit Wohnsitz in einer Rechtsordnung mit zwingenden Verbraucherschutzgesetzen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Europäische Union, den Europäischen Wirtschaftsraum, das Vereinigte Königreich, die Schweiz, Quebec, Australien, Neuseeland, Japan, Südkorea, Singapur, Brasilien, Mexiko und Indien) gelten diese zwingenden Gesetze insoweit, als sie einen besseren Schutz bieten als das Recht von Kansas. Wenn du ein Verbraucher in der EU, im EWR, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz bist, nimmt dir deine Zustimmung zur anwendbaren Rechtsordnung von Kansas nicht den Schutz durch die zwingenden Bestimmungen des Rechts deines Wohnsitzlandes.

Sprachen. Diese Bedingungen sind in mehreren Sprachen verfügbar. Wenn du Verbraucher bist, bindet uns beide die Version in der Sprache, die wir dir angeboten haben. Weichen die Versionen voneinander ab, gilt die Auslegung, die für dich günstiger ist. In Quebec gilt die französische Fassung, es sei denn, du wählst nach Erhalt Englisch.

14. Salvatorische Klausel

Wird eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem zuständigen Gericht oder Schiedsrichter für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden, so wird diese Bestimmung im erforderlichen Mindestumfang so abgeändert, dass sie durchsetzbar ist; ist eine Abänderung nicht möglich, wird sie von diesen Bedingungen abgetrennt. Die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam. Die Ungültigkeit einer Bestimmung berührt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen dieser Bedingungen nicht.

15. Vollständige Vereinbarung

Diese Bedingungen zusammen mit unserer Datenschutzerklärung und dem Endbenutzer-Lizenzvertrag bilden die vollständige Vereinbarung zwischen dir und The Forge Hut, LLC in Bezug auf deine Nutzung von Ebbi und ersetzen alle vorherigen und gleichzeitigen Vereinbarungen, Zusicherungen, Garantien und Absprachen, ob schriftlich oder mündlich, die sich auf den hier behandelten Gegenstand beziehen.

Ein Ausbleiben oder eine Verzögerung bei der Ausübung eines Rechts, einer Befugnis oder eines Rechtsbehelfs durch The Forge Hut stellt keine Verzichtserklärung auf dieses Recht, diese Befugnis oder diesen Rechtsbehelf dar. Jeder Verzicht muss schriftlich und von einem autorisierten Vertreter von The Forge Hut unterzeichnet sein, um wirksam zu werden.

16. Änderungen an diesen Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen am Dienst, am anwendbaren Recht oder an unseren Geschäftspraktiken widerzuspiegeln. Wenn wir Änderungen vornehmen, aktualisieren wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite.

Bei wesentlichen Änderungen (die deine Rechte oder Pflichten in erheblicher Weise betreffen) werden wir dich darüber mindestens 30 Tage im Voraus informieren, entweder in der App, per E-Mail (falls du auf unserer E-Mail-Liste stehst) oder durch einen deutlich sichtbaren Hinweis auf unserer Website. Deine fortgesetzte Nutzung von Ebbi nach Inkrafttreten der aktualisierten Bedingungen gilt als deine Annahme der geänderten Bedingungen.

Wenn du den geänderten Bedingungen nicht zustimmst, besteht dein einziger Rechtsbehelf darin, die Nutzung von Ebbi zu beenden und ggf. dein Abonnement vor Inkrafttreten der neuen Bedingungen zu kündigen.

17. Kontaktiere uns

Wenn du Fragen zu diesen Bedingungen hast, eine rechtliche Mitteilung einreichen musst oder dein Opt-out-Recht für das Schiedsverfahren ausüben möchtest, kontaktiere uns bitte:

The Forge Hut, LLC
Auburn, Kansas, Vereinigte Staaten
E-Mail: support@ebbi.app
Website: ebbi.app

Wir bemühen uns, alle Anfragen innerhalb von 5 Arbeitstagen zu beantworten. Bitte nimm bei Mitteilungen zum Opt-out aus dem Schiedsverfahren „Arbitration Opt-Out“ in den Betreff deiner E-Mail auf und sende sie innerhalb von 30 Tagen nach deiner ersten Zustimmung zu diesen Bedingungen.

Bereit, Fokus mal anders anzugehen?

Lade Ebbi für iPhone oder Android. Oder trag dich in die Liste für Fokus-Tipps ein.

Im App Store laden Jetzt bei Google Play

Teste Pro 14 Tage kostenlos. Jederzeit kündbar.